Ινδική παραδοσιακή μουσική

Στο κάστρο της Πάργας - In the Castle
Είσοδος ελεύθερη / Free entry
5/6/2010 ώρα έναρξης / Time: 9:30

Παράσταση Ινδικής παραδοσιακής μουσικής, που παρουσιάζει την εξέλιξη της, από τα αρχαία χρόνια έως σήμερα.
We present show of traditional Indian music depicting it’s evolution from antiquity up until present day.

Οι καλλιτέχνες που δημιουργούν στο παραδοσιακό στυλ (regas) είναι:
The artists performing the traditional raga genre are:
Sri Kant Mishra: Pakhawaj (κρουστά)
Uday Bawalkar: Dhrupad (τραγούδι)
Suwarani Makheerjee: έγχορδα
Pinot Lele : tablas (κρουστά)
Shurti Makherjee: χορός katack

Πρόγραμμα
Μέρος 1 / 1st Part
Το πρόγραμμα παραδοσιακά ανοίγει με χορό με την ταλαντούχα χορεύτρια Shurti Makherjee. Την συνοδεύει στα κρουστά ο δεξιοτέχνης καθηγητής της B.H.University.
The show starts with a traditional dance by the talented dancer Shurti Makherjee. Accompanying her with percussion, the professor of the B.H. University.

Μέρος 2 / 2nd Part
Ο τραγουδιστής Uday Bawalkar συνοδευόμενος από τον Sri Kant Mishra δημιουργεί χρωματίζοντας με τη φωνή του μια μοναδική ατμόσφαιρα. Εδώ ο τραγουδιστής λειτουργεί ως όργανο που πέρα από τον στοίχο δημιουργεί πανέμορφες φωνητικές μελωδίες.
Singer Uday Bawaikar, accompanied by Sri Kant Mishra, create a colorful ambience giving us a magnificent vocal harmony.

Μέρος 3 / 3rd Part
Η Suwarani Makherjee με το πιο γνωστό έγχορδο όργανο της Ινδίας το Sitar θα ερμηνεύσει με απίστευτη δεξιοτεχνία βραδινές μελωδίες (ragas). Την συνοδεύει με τα tablas (κρουστά) ο Pinot Lele.
Suwarani Makherjee will perform ragas, which are evening melodies, playing India’s most reknownent, the sitar. Pinot Lele will accompany her, playing the tablas.